The Deadpool & Wolverine trailer confirms several mutants from the old Fox X-Men films, all living in the Void from the Loki series.